….AUCTION REGISTRATION FORM..登録書..拍卖登记表….

 

....Registration is required to participate in the auction. If you have already registered through phone or email prior to this, and have no change of information, registration is not necessary. ..オークションへの参加には登録が必要です。会場での参加をお希望の方はこの登録書 にご記入の上、郵便またはファックスにてお送りください。すでにご登録いただき、 情報に変更がない場合は不要です。..要参加拍卖,首先需进行登记。如果您之前已通过电话或电子邮件登记,且没有更改信息,则无需再次登记。....

....Bidder's Name.. 入札者名..竞拍者姓名.... *
....Bidder's Name.. 入札者名..竞拍者姓名....
....In case you purchase under a corporate name..法人名義でご購入の場合のみご記入ください..如果您以公司名义购买....
....Date Of Birth ..誕生日..出生日期.... *
....Date Of Birth ..誕生日..出生日期....
....Billing Address.. 請求書の送付先..账单寄送地址....
....Please fill in your preferred address if different from the address above. ..上記の住所と異なる場合のみご記入くださ..如果与上述地址不同,请填写您期望的寄送地址。....
....Billing Name..氏名..账单寄送地址....
....Billing Name..氏名..账单寄送地址....
English
日本語
 
简体中文